Mit über 15 Jahren Erfahrung als Diplom Designer (Kommunikation) für unterschiedliche Kunden
Um Menschen mit Texten in Leichter Sprache zu erreichen, genügt es nicht, diese Texte in bestehende Layouts einzufügen. Das Lesen und vor allem Verstehen von Informationen unterscheidet sich bei Kindern und Jugendlichen, Menschen anderer Herkunftssprache, mit Lese- oder Rechtschreibschwierigkeiten, älteren Menschen und Menschen mit intellektueller Einschränkung deutlich von dem bisher gewohnten. Deswegen ist es notwendig, Texte in Leichter Sprache auch mit einer besonderen Gestaltung, ich nenne sie „Leichte Gestaltung“, zu kombinieren. Diese Gestaltung unterscheidet sich grundlegend von klassischem Kommunikationsdesign. „Leichte Gestaltung“ ist so reduziert und klar wie möglich, sie ordnet sich dem Text unter und dient der Hervorhebung zentraler Aussagen.
Ich gestalte barrierefreie Dokumente.
Dabei spielt es keine Rolle, um welche Drucksache es sich handelt: Einladungskarten, Info-Flyer, Broschüren, Gebrauchsanleitungn und Formulare sind einige Beispiele für barrierefreie Dokumente. Auf Wunsch berate ich auch zur Gestaltung von Internetseiten und Apps.
Bearbeitung vieler Formate
Die Formate folgender Programme können von mir bearbeitet werden: Microsoft Word und Power Point, Adobe InDesign, Illustrator und Photoshop, Quark Xpress, WordPress CMS.
Beratung und Prüfung
Durch Kenntnisse in der Erstellung von Internetseiten auf WordPress Basis und in der Konzeption von Apps für Smartphones und Tablets biete ich hierzu auch Beratungen an.
Die Vorteile von Leichter Gestaltung.
- Vergrößert die Zielgruppe
- Erleichtert das Lesen
- Unterstützt das Textverständnis
86
66
54
Häufige Fragen
Das ist empfehlenswert. Denn nur ein Grafiker kennt die Gestaltungsregeln, die man für Leichte Sprache NICHT anwenden sollte. Viele unterschätzen diese Art der Gestaltung. Sie unterscheidet sich grundlegend von dem gewohnten und an den Hochschulen gelehrten Kommunikationsdesign.
Die Regeln für Leichte Gestaltung sind aus dem Regelwerk für Leichte Sprache des GDLS, der Deutschen Gesellschaft für Leichte Sprache eG hervorgegangen. Leichte Gestaltung unterstützt die Leichte Sprache, sie kann nicht unabhängig davon angewendet werden.
Das ist sinnvoll, denn Leichte Gestaltung macht das Lesen einfacher und verbessert das Textverständnis. Ein Text in Leichter Sprache macht keine Sinn, wenn er so gestaltet ist, dass ihn niemand lesen mag oder kann.